Hoe vertaal je de uitdrukking 'het schonen van een archief' naar het Engels?
- Verwijderde gebruiker
- okt 2012
- Verwijderde gebruiker
- ·
- Aangepast jun 2024
- 2
- 331
- KIA Community
- archief20 discussie
Hoe vertaal je de uitdrukking 'het schonen van een archief' naar het Engels?
Ik weet natuurlijk niet wat de overwegingen zijn geweest van Archief 2.0-leden om niet deel te nemen aan Archivecamp van afgelopen maandag. Ze hebben wat gemist! In het prachtige, pas geopende gebouw van Regionaal Archief Rivierenland verzamelden zich 60 leden voor een dagje unconferencen. Het was georganiseerd ter gelegenheid van het 5-jarig bestaan van deze community. Feest met hoedjes, slingers, toeters en cake en taart. Veel cake en taart. Gebakken door een enthousiaste bakclub van leden...
Het vak van archivaris verandert sterk de laatste jaren. Je kunt je afvragen welke competenties je dan als archivaris in huis moet hebben en waarvoor archivarissen dan opgeleid moeten worden. De Reinwardt Academie, die sinds enige tijd ook de minor Archivistiek B aanbiedt, hanteert sinds 2004 de volgende competenties voor studenten: informatiemanagement analyseren/waarderen, beheer/behoud communiceren sturen Meer informatie vind je in de studiegids (link). Mijn vraag aan leden van Archie...
Beste collega's In het kader van het HNW wil mijn werkgever (gemeent Noordoostpolder) overgaan op het digitale werken. Met betrekking tot de personeelsdossiers is nu de volgende discussie gaande. Kunnen de documenten binnen de dossiers zonder meer worden gescand en als vervangende documenten worden aangemerkt waarna het orgineel kan worden vernietigd? In aanmerking genomen dat alle binnen het dossier bestaande documenten te vernietigen documenten zijn, en het DMS de kwaliteit waarborgt? M...
ArchiveCamp is voorbij, maar gelukkig hebben we de foto's nog, filmpjes, tweets en recepten voor taart. En een verslag, tenminste als jij meehelpt om het te schrijven. Tijd dus voor co-creatie! Alle titels van sessies in het programma leiden tot een Google Doc. Daarin kun jij meeschrijven aan het verslag van die sessie. Conclusies, meningen, discussiepunten, komische noten en verdere acties; zet ze er maar in! Op deze manier past het verslag perfect bij het karakter van ArchiveCamp: iedereen ...
Mijn eigen dossiers gearchiveerd (en die van mijn collega's ook uiteraard)! Nieuwsbericht
Zoals vandaag gepresenteerd in Tiel lijkt het mij handig dat er een simpel overzicht is van wat metadata inhouden, een soort metadata voor dummies. Daarom heb ik een voorstel gemaakt : Meta4. Je vindt het hier!
Archivarissen en de portals. Hoe moet de archivaris op een 2.0 portal staan? Weinig interactie tussen inventarissen. Archief heeft nog geen plek op de 2.0. Taal wetenschap wil graag OCR ontsloten archiefmateriaal voor taalkundig onderzoek. Uitwisseling van data base gegevens Gemeenschappelijk aanbieden van inventarissen? Kleine archieven vaak alleen maar belangstelling van regio bezoekers. Die zijn alleen geïnteresseerd. Wie zijn de bezoekers nationale onderzoekers of lokale.? We richten on...
Heeft 2.0 wat opgeleverd. Christiaan, Robert, Lucian, Sylvia en Cees, Archive 2.0 bestaat al 5 jaar. Christiaan. Het idee om met 2.0 te gaan werken. Gestart als 2.0 In het begin alleen de nieuwe ontwikkelingen. Maar is breder geworden. 2.0 is nu toch ondergesneeuwd. 2.0 is wel een succesvolle uitwisseling voor archivarissen. Forums delen inventarissen Alles staat met aandacht over een lange periode. Weerstand tegen nieuwe ontwikkelingen als sociale media. Pas na een langere tijd komt de even...
De gegevens uitwisseling is leuk, maar contreet maken dat is altijd het probleem. Voor de kiefhebber mijn aantekeningen van de ochtend en over nieuwe ontsluitingsmethoden. Archive Camp Tiel Verschillende onderwerpen in het voorstel rondje die ik oppak. Gegevens over een nieuw depot delen? Opbergen in Archief 2.0 of bij het nationaal archief. Scanning on-demand ervaring delen. Van den Balk De Ree standaardisatie Gerhard van de Ree ISAD en toegankelijkheid. Archief Wiki internetten voor geg...
Er komen veel verschillende ideeën en onderwerpen langs. Soms nieuw soms blijvende problemen. Er zijn veel mensen en al heel wat is er langs gekomen. Toch zie ook veel overeenkomsten met de onderwerpen.
Het zal me benieuwen hoe het loopt een bijeenkomst zonder programma. De kennismaking voor de opening was leuk, maar niet anders dan bij andere bijeenkomsten. Nu kijken wat het programma wordt.
Gisteren was in Gouda de zeer interessante startbijeenkomst van een Community of Practice over Open Data bij archieven. Presentaties van Arjan den Boer (AB-Cmedia) en Sjoerd Siebinga (Delving) en van Lotte Baltussen (Open Cultuur Data/Beeld en geluid) zorgden voor de voeding voor de discussies. Gert Jan van Bussel vroeg vervolgens in zijn key-note wat we geleerd hadden. Hierbij een poging dat op te schrijven (het half A4tje haal ik niet, het is wat langer geworden). Als je als organisatie er...
In de komende periode ondersteun ik het Westfries Archief bij de implementatie van de archiefbank. Zij gebruiken daarvoor de module van De Ree. Ik ben benieuwd naar welke andere instellingen (naast Amsterdam en Utrecht) een Archiefbank implementeren en naar wie daarvoor ook de module van De Ree gebruikt.
Archief 2.0 kon je al een tijdje benaderen vanaf je telefoon, maar sinds deze week is de mobiele website sterk verbeterd. De meest belangrijke functies zijn nu beschikbaar: activiteitsfeed, jouw pagina, leden, groepen, agenda, forum en blogs. Je kunt direct nieuwe inhoud toevoegen en reageren op anderen. Alleen de video's missen nog, maar daarvoor kun je overschakelen naar de desktop view, dus de website zoals je hem op een normaal beeldscherm ziet. Het adres van de mobiele website: www.archi...
Georgia state Archives Veel staten in de VS hebben te maken met grote begrotingstekorten. Bezuinigen is dan de enige remedie. In de staat Georgia is het voornemen om het staatsarchief voor publiek te sluiten. Inmiddels is er actie van medewerkers en gebruikers gestart om de politiek van de staat op andere gedachten te brengen. Is dit de voorbode van wat ons in Nederland te wachten staat?
In het Archievenblad #7 staat het nieuwsberichtje over de per 25 juni 2012 door de staatssecretaris van OCW vastgestelde geactualiseerde selectielijst, via de VNG site te raadplegen. Helaas is niet direct te zien wat de aanpassingen zijn? Wie was hierbij betrokken?
Collega's, Vanaf 1 november as gaat het dan echt gebeuren: Genlias gaat offline en wordt definitief vervangen door WieWasWie. (http://wiewaswieblog.nl/2012/09/van-genlias-naar-wiewaswie) Nu is mijn vraag: Heeft iemand ervaring met het invoeren van genealogische gegevens door vrijwilligers in het CRS van WieWasWie?
Graag wil ik meer weten over de mogelijkheden om me als archiefmedewerker/div-er te laten bijscholen. Het zit zo: Met mijn eerdere studie kostte het me moeite om werk te vinden en besloot daarom weer een opleiding te gaan volgen: Archiefwetenschap aan de UvA. Het schakelprogramma daarvan (met vakken van zowel Archiefwetenschap als Culturele Informatiewetenschap) heb ik afgerond; de master heb ik echter om verschillende redenen moeten staken. Nu lijk ik een beetje tussen wal en schip te zw...